Інтернет-сторінка з мультфільмами українською та німецькою мовами для дітей з України
Німецький суспільний мовник ARD створив інтернет-сторінку з мультфільмами українською та німецькою мовами для дітей з України..
На сайті за посиланням https://www.ardmediathek.de/kinderseite_fuer_ukrainische_fluechtlinge?isChildContent можна дивитися:
Передачі українською. Це — для дітей, які через війну тимчасово переїхали в Німеччину. Німецькі передачі українською мають полегшити знайомство з чужими державою та мовою. Також є “Передача з мишеням”, в якій розповідають про навколишній світ українською мовою;
Мультики з українськими субтитрами, зокрема, мультсеріали “Баранчик Шон”, “Маленький кріт” та “Протерти й витерти”;
Передачі для вивчення німецької мови в ігровій формі. Так, у медіатеці є передача “Німецька зі шкарпеткою”. Вона допомагає дітям вивчати німецьку мову з ведучою Естер та червоною шкарпеткою, що розмовляє.
Окрім того, організація запустила щотижневі онлайн-практикуми зі сімейною та дитячою психологинею Світланою Ройз.